Soutien Au Japon - Orléans -

Nous aimerions chanter avec vous pour le Japon, la chanson intitulée "Ai wa katsu (l'amour, plus fort que tout)" et en faire une vidéo Youtube De cette manière, nous souhaitons transmettre notre encouragement aux Japonais. Seriez-vous volontaire? Alors écrivez-nous à SoutienAuJapon@hotmail.com .  Nous chanterons en japonais et en français ( paroles et traduction ) . Prochaine séance de chant: jeudi 22/12/2011 RDV à  17h45 sur le marché de noël à Fleury ( Lieu: notre stand derrière l'arrêt tram LAMBALLE Accès: Tram/Bus 5, 18 arrêt "LAMBALLE" ) [Ai wa katsu (en japonais uniquement) chanté pour le Nord-Est du Japon par un groupement de chanteurs] [Ai wa katsu (en japonais uniquement) chanté par le chanteur et auteur de la chanson] [Ai wa katsu Karaoke]

Nous ouvrons officiellement la procédure d'adhésion à l'Association (enfin!). La cotisation 2011-2012 est de 5€ par personne. Vous aurez des réductions spéciales membre lors de nos manifestations payantes (cours de cuisines, cours d'origami, autres cours, repas solidaire etc.) Procédure de l'inscription est la suivante: Remplissez le formulaire: http://japon.net63.net/demande_adhesion.doc Ensuite, l'envoyer à SoutienAuJapon@hotmail.com Enfin, réglez la cotisation lors de notre prochaine rencontre. Nous vous attendons votre adhésion! A bientôt! Bureau de l'Association Soutien Au Japon

Nous avons été heureuses de vous rencontrer nombreux au Théâtre d'Orléans récemment. Afin de continuer de nouer le lien entre les Français et les Japonais pour ne pas oublier les sinistrés toujours souffrant au Japon, nous souhaitons aménager la base de nos activités (nous avons besoin de fournitures de bureau, de payer l'utilisation de salle et l'assurance pour pouvoir donner lieu à des manifestations comme cours de cuisine ou ateliers de chanson de soutien pour la région Nord-Est en japonais). Toutes nos activités sont réalisées par les bénévoles principalement japonaises qui donnent leur temps gracieusement dans le seul but: Soutenir les sinistrés au Japon Vous avez des fournitures de bureau à nous donner? Nous contacter à SoutienAuJapon@hotmail.com Notre liste d'envies: http://www.amazon.fr/registry/wishlist/2DRJ7PGF2O3H3 Activités prévues: 15 décembre 2011: sukiyaki dans un restaurant japonais janvier 2012: bento (plateau repas) confectionné par nos béné...

Mise à jour du 23/12/2011: Kanagawa Saigai Volunteer Network a reçu notre don (enfin!) . Ils nous ont mis sur la liste des donateurs. -------------------------------------------------------------------------------------------------- Quelques photos souvenir des moments partagés avec vous. Merci encore! La vente a contribué à lever environ 840 euros de bénéfices qui seront envoyés à l'ONG Kanagawa Saigai Volunteer Network ( http://ksvn.jp/ ) qui continue d'envoyer des bénévoles pour aider des sinistrés sur place.

Nous allons être dans le hall d'entrée du Théâtre avec nos gâteaux, thé, objets japonais en vente à partir de 15h jusqu'à 21h30 environ le samedi 15/10 lors de la journée de la Culture Japonaise l'Âme du Japon au Théâtre. Venez nombreux! Photo: Nous avons testé nos gâteaux japonais. Ils sont bons! mais vont être encore plus améliorés! En attendant, répondez à notre questionnaire si ce n'est pas encore fait. Merci!

La conférence "Témoignage - Reconstruire le Japon Nord-Est" a eu un succès plus grand que notre prévision pessimiste dû à la période des vacances. En directe depuis Yokohama, 4 témoins japonais plus une Française Orléanaise nous ont parlé de la situation de l'aide sur place apportée par des bénévoles japonais et étrangers. Côté français comme côté japonais, tout le monde a trouvé cette conférence très intéressante. Plusieurs Français disaient "ce genre d'information, on ne l'entend jamais à travers les médias français.". Merci beaucoup à tous les participants et les bénévoles qui ont aidé à réaliser cette conférence! Vivement une prochaine séance, si vous le souhaitez bien sûr!

Voici quelques fragments du reportage de la dernière opération du 01/07 à Higashi Matsuyama,département de Miyagi. "Le 12è autocar pour Miyagi tant attendu est enfin parti avec les bénévoles. Pour la plupart d'entre eux, c'était la 1ère fois de la vie de participer dans une activité bénévole." "L'activité du jour est le dégagement des boues des fossés. C'est une des activités en 1ère priorité dans toutes les zones sinistrées car si les fossé débordent à chaque pluie, on ne peut jamais assurer l'hygiène. Les engins de manutention ne peuvent pas entrer dans de petits fossés. Il faut donc déployer un nombre important de mains d'œuvres." Télécharger le reportage: